divendres, 18 de setembre del 2026

Documental

 


CARTAPESTA. CARNEVALE DI FANO (2025)

Obrirem la Mostra FolletVisió amb un documental d' Andrea Lodovichetti, guanyador del Globus d’Or italià, ex ajudant de 2n del guanyador del premi de l’Acadèmia, el director Paolo Sorrentino i un cineasta conegut per “fixant l’epemèmer i recordant-nos que fins i tot les coses fràgils poden deixar una marca duradora. ” És un encanteri cinematogràfic! Una història en què la realitat es produeix a la invenció, on el passat no es conserva en amagat, sinó que vibra amb memòria i una tranquil·litat d’urgència per avançar.


Cartapesta. parla sobre el Carnaval més antic d'Itàlia, records, pel·lícules, una potent imatge arrelada al llarg dels segles en una ciutat: Fano. Una tr adició, la delpaper-mâché i les tripulacions de la carrossa principal que, generació rere generació, han pogut construir entre creativitat, enginyeria i habilitats manuals en etapes de viatge anomenades vagons. Una màscara, el Vulón i la seva trobada amb un nen. No sap res del Carnaval de Fano. 


Qui millor que una màscara per acompanyar-lo a través de desfilades, disfresses i dolços i dir-li que, en definitiva, el Carnaval no és només una celebració, sinó una cosa mes:


Un  sentiment, un estat d’ànim que escalfa el cor d’una ciutat i una regió. I a mesura que la setmana del Carnaval s’acosta, 
algú ja està preparat per a un nou començament...


El documental es projectarà en versió original subtitulat en català, a les 10:30 del matí del dissabte 3 d'octubre i te una durada de 89 min. 

dimarts, 15 de setembre del 2026

Seleccionats

 

Ja temin els seleccionats per ser proyectats a la 1ª Mostra de Curts infantils de Fantasia d'Avinyonet. Anem avisant als seleccionats. Estigueu atents.

dissabte, 12 de setembre del 2026

Convocatoria 2026. Tancada


Hem tancat la convocatòria d'aquesta edició, hem rebut 106 curtmetratges, una cuantitat meravellosa que ens omple d'alegria i emoció.

Estem revisant cada obra amb molta estima, el 15 de setembre anunciarem els curtmetratges seleccionats. Estigueu atents/es!

I gràcies a tots  per compartir la vostra màgia.

diumenge, 30 d’agost del 2026

El cartell

 


Bon dia!! Follets.
Quin cartell més xulo han creat per a la fira infantil del Follet d'Avinyonet. Un honor formar part d'una de les tantes activitats, que es faran durant 3 i 4 d'Octubre, no hi podeu faltar.

Ens veiem a Avinyonet de Puigventós (Alt Empordà)

divendres, 10 de juliol del 2026

Nova plataforma

 Tenim una nova plataforma per que ens envieu els vostres curts de fantasia. La plataforma es:


Participar es gratuït i teniu fins al 11 de setembre.

diumenge, 5 de juliol del 2026

El Follet Català

 El follet és l'ésser menut per antonomàsia del folklore català. Es tracta d'un esperit fantàstic de caràcter entremaliat, juganer i trapasser, però en general sense mala fe ni cruel.
Ès anàleg al goblin europeu, al duende castellà, al trasgu asturià, al lutin francès i als occitans gripet, trufandèr, folet i fadet.

🧝Orígens
 
Es considera que el follet és una pervivència molt modificada del lar romà, un esperit que protegia la casa i la família romana. Amb el pas del temps, els déus del culte domèstic romà s'han anat adaptant a les carecterístiques  locals de cada territori.

🧝‍♂️Aspecte físic
  • Mida: Són ésser molt, petits, gairebé minúsculs. Algunes fonts diuen que podien arribar a tenir la mida d'un nap o fins i tot d'un cigró-
  • Formes: La cultura popular assenyala que tenien formes d'animals (com ara de gallina o de gos) o que directament eren invisibles.
  • Trets moderns: El barret punxegut, la barba blanca i la panxxa alegre són trets moders (influència de la iconojgrafia contemporània), no pas de la tradició popular original.
  • Altres característiques: Tenen la pell grogenca, barba, un barret roig amb cascavells i un vesti a rombos de colors vius. També tenen un forat al centre de la mà esquerra, com altres follets de la península.

🧝‍♀️Personalitat i comportament

  • Entremaliat i trapasser: S'ocupen de les tasques més malicioses de les llegendes populars. Es dedicaven a fer petites malifetes per parar bojos els humans.
  • Treballadors compulsius: Es deia que si tenien un propiertari, l'insistien constantment perquè els manés feines, que portaven a terme amb gran diligència.
  • Tafaners: Són xafarders de naturalesa, entren a les cases per xemeneies, portes, finestres, forats del pany o escletxes.
  • Casolans i familiars: A difèrencia dàltres criatures, els follets catalans han conservat el seu caire més casolà. viuen amb la gent, no acustumen a ser ni cruels ni venjatius.
  • Por als ganivets: Es diu que els dona autèntic terror els ganivets i les navallades.

🧚‍♀️Variants regionals al territori català

Dins el mateix territori català hi ha gran variació, ja que el follet era viu sobretot a la Catalunya Vella, mentre que en altres territoris la seva funció l'ocupava un ésser anàleg amb nom diferient:
  • Catalunya Vella -Follet- "L'original entremaliat"
  • Alacant -Cerdet- "Li encanta cavalgar pels carrers a tota velicitat per la nit"
  • 7Eivissa -Barruguet- "Surt de nit del seu cau per comprovar si tot està net, si cal, escombra, renta plats... però després escarments qu ho havia d'haver fet. Té cura del bestiar i trena les crims del cavalls amb refinament inassolible". 
  • Mallorca -Domoni boiet-
  • València -Perot- "Vesteixen amb faja, armilla i mocador al cap"P
  • Pirineus catalans -Minairó- "Son tan petits que caben centenars en un canoner d'agulles, treballadors compulsius.

🧝El follet i el vent

 En moltes zones de Catalunya, s'associa el follet amb el vents i els remolins:
  • A la comarca d'Olot se sol dir que el follet no falta mai en els remolins de vent,
  • Al Pallars es denomina "Follet" a vent huracanat.
  • A Ribera de Cardós, folet o fulet és un remolí de vent.
  • A Campelles afirmen que el follet és "un mal esperit que va amb el vent"
Hi ha copla popular catalana que diu:
A toc d'oració,
les minyones a recó
perquè corren el follet
i el girafaldilles,
que dona surre a les faldrinnes.

També s'utilitza com a expressió de quelcom rapidíssim i misteriós. Si desapareix alguna cosa sense saber com, es diu: "Ni que yese pasau el follet"

divendres, 3 de juliol del 2026

Historia del Follet

 ELS FOLLETS

✨ Què és un follet?

Un follet (en català; duende en castellà, elf o goblin en anglès segons el tipus) és un ésser fantàstic de la mitologia popular, típicament de petita estatura, associat a la natura, les cases, els boscos o els tresors. Són éssers ambigus: poden ser benèvols o maliciosos, ajudar o entremaliar, segons com es tractin.

✨ Una mica d'historia

L'origen dels follets es remunta a les creences precristianes europees. Amb la cristianització, molts d'aquests esperits pagans van sobreviure adaptant-se al folklore cristià. Durant l'Edat Mitjana, els follets es van convertir en figures habituals de les històries de fades, sovint com a guardians de la natura o com a esperits de llocs concrets (cases, fonts, mines).
El terme duende prové del portuguès dondo ("propietari de la casa"), i va passar al castellà durant l'època de la Reconquesta. En català, preferim el terme follet, tot i que també s'usa duende per influència castellana.

✨ Els follets a les diferents comarques i països

CATALUNYA
  • Follets o menairons: éssers petits que viuen als boscos o a les cases. Són treballadors i ajuden amb les tasques domèstiques si se'ls tracta bé. Poden fer bromes si se'ls molesta.
  • Dips: follets aquàtics que habiten a les fonts i rierols.
  • Cucs de llum: follets que porten llum i guien els viatgers perduts.

ESPANYA
  • Duendes: associats a les cases, especialment als racons foscos. El duende del Quixot és famós per la seva relació amb l'art flamenc (la "màgia" o "geni" de l'artista).
  • Trasgos: follets més entremaliats i de caràcter més groller, sovint causen destrosses.
  • .Anjanas (Cantàbria): fades boniques que viuen a les fonts.
  • Busgosos (Galícia): follets del bosc, peluts i de gran força.

PORTUGAL
  • Duendes: molt similars als espanyols, però sovint més lligats a la protecció de la llar. El Coco és un follet que castiga els nens que no es comporten bé.

FRANÇA
  • Lutins: follets petits i àgils, amants de les bromes. El Lutin de la casa ajuda amb les tasques domèstiques.
  • Farfadets: follets del bosc, més esquius i lligats a la natura.
  • Korrigans (Bretanya): éssers aquàtics petits amb barba llarga, guardians de tresors.

REGNE UNIT E IRLANDA
  • Elfs (Elves): éssers alts i elegants, associats a la natura i la màgia. Tolkien va popularitzar aquesta visió.
  • Goblins: follets més petits, lletjos i avorrits, amants dels tresors.
  • Hobgoblins: follets domèstics que ajuden a la llar.
  • Brownies (Escòcia): follets que ajuden de nit amb les tasques domèstiques a canvi de menjar.
  • Leprechauns (Irlanda): follets vestits de verd, fabricants de sabates, que guarden un cofre amb or al final de l'arc de Sant Martí.

ALEMANYA
  • Kobolds: follets del foc o de les mines. Els Kobolds de les mines ajuden els miners a trobar minerals, però també poden fer bromes pesades.
  • Heinzelmännchen (Colònia): follets nocturns que feien el treball dels artesans mentre dormien.

ESCANDINÀVIA
  • Nisser o Tomtar (Noruega, Suècia, Dinamarca): follets de la llar amb barba llarga i gorro vermell. Són protectors de la granja i la família. Es deixa menjar (porridge amb mantega) per a Nadal.
  • Trolls: éssers gegants i lletjos que viuen als ponts o a les muntanyes, enemics dels follets.

ITÀLIA
  • Folletti: follets del bosc, petits i juganers.
  • Monaciello (Nàpols): follet vestit de monjo que viu als soterranis i roba menjar o objectes de valor.

AMÈRICA LLATINA
  • Duendes: adaptació del follet europeu. A Mèxic, el Chaneque és un follet del bosc que protegeix la natura i pot fer perdre a la gent.
  • Alux (Yucatán, Mèxic): follets maies de pedra que protegeixen les terres de conreu.
  • Pombero (Paraguai, Argentina): follet pelut que viu als boscos i pot ser benèvol o perillós.
  • Trauco (Xile): follet petit i lletjot que sedueix les dones amb la seva mirada.

Documental

  CARTAPESTA. CARNEVALE DI FANO (2025) Obrirem la Mostra FolletVisió amb un documental d'  Andrea Lodovichetti,  guanyador del Globus d’...